-
1 port
port [pɔ:t]1 noun∎ to come into port entrer dans le port;∎ we put into port at Naples nous avons relâché dans le port de Naples;∎ we left port before dawn nous avons appareillé avant l'aube;∎ the country's largest port le plus grand port du pays;∎ proverb any port in a storm nécessité fait loi(c) (window → on ship, plane) hublot m(d) (for loading) sabord m (de charge)∎ input/output port port m entrée/sortie∎ inlet/outlet port orifice m d'admission/d'échappement∎ the ship listed to port le navire donnait de la gîte à bâbord;∎ on the port side à bâbord;∎ ship to port! navire à bâbord!(activity, facilities) portuaire; (bow, quarter) de bâbord∎ port arms! présentez armes!∎ port the helm! barre à bâbord!►► port of arrival port m d'arrivée;port authority autorité f portuaire;Nautical port of call escale f;∎ figurative her last port of call was the bank elle est passée à la banque en dernier;port charges droits mpl de port, frais mpl portuaires;port of departure port m de départ;port of discharge port m d'arrivée;port dues droits mpl de port, frais mpl portuaires;port of embarkation port m d'embarquement;port of entry port m de débarquement;port of loading port m d'embarquement;Port of London Authority = le port autonome de Londres;port of refuge port m de refuge;port of registry port m d'attache;Port Said Port-Saïd;Port of Spain Port of Spain;old-fashioned port wine stain (birthmark) tache f de vin
См. также в других словарях:
Port of Barrow — The Port of Barrow as seen from Walney Island in August, 2007 … Wikipedia
Port of Southampton — The Port of Southampton is a major passenger and cargo port located in the city of Southampton, Hampshire in the UK. It is the flagship port operated by Associated British Ports with it carrying the majority of the country s cruise passengers in… … Wikipedia
The Catlins — (sometimes referred to as The Catlins Coast) comprises an area in the southeastern corner of the South Island of New Zealand. The area lies between Balclutha and Invercargill, straddling the boundary between the Otago and Southland regions. It… … Wikipedia
Port Louis — Infobox Settlement official name = Port Louis other name = native name = nickname = motto = imagesize = 300px image caption = View of Port Louis and harbour looking west from the Citadel. flag size = image seal size = 120px image shield = shield… … Wikipedia
Port Vila — Infobox Settlement name =Port Vila official name = other name = native name = nickname = settlement type =Capital City total type = motto = imagesize = image caption = Aerial view of central Port Vila flag size = image seal size = image shield =… … Wikipedia
Port-au-Prince — /pawrt oh prins , pohrt /; Fr. /pawrdd toh prddaonns /, n. a seaport in and the capital of Haiti, in the S part. 550,000. * * * City (metro. area pop., 1997: 1,556,000), seaport, and capital of Haiti, West Indies, on the southeastern shore of the … Universalium
Myanmar Port Authority — The Myanma Port Authority (MPA) is a government agency vested with the responsibility to regulate and administer the coastal ports of Myanmar. It is a department of the Ministry of Transport. The MPA was founded in 1989 and is located in Yangon.… … Wikipedia
Port of New Orleans — The Port of New Orleans is a port located in New Orleans, Louisiana. It is the 1st in the United States based on volume of cargo handled, second largest in the state after the Port of South Louisiana, and 13th largest in the U.S. based on value… … Wikipedia
Port of Bridgetown — Gatehouse for the Deep Water Harbour from the Princess Alice Highway. (c.a. November 2000) Location Country … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
Port of Subic — The Port of Subic, Subic, Zambales, Philippines, is located in the vicinity of Subic Bay, One of the Philippines Finest harbours and most strategically based. The Port of Subic is one of the busiest, largest, historical and most important of… … Wikipedia